人民财讯5月11日电，短剧近两年，出海长海外短剧市场迎来爆发式增长，式增海外各大短剧应用下载量、译业刚用户规模一路飙升，制服而中国企业已成为这场全球短剧热潮中的成为行核心玩家。公开数据显示，短剧2025年中国出海短剧应用下载量占全球短剧产品下载量的出海长80%以上。

不只是式增应用占据主流，海外热播的译业刚短剧内容，亦有相当一部分源自国内成品剧的制服译制输出。随着短剧出海全面提速，成为行规模化、短剧高效率的出海长译制需求急剧增长，AI译制服务成为行业刚需。式增

“人工每月仅能翻译约10部短剧，成本1500元至3000元/部；而我们的AI译制服务每月可轻松完成超1000部短剧翻译，成本300元至500元/部。效率大幅提升，成本显著降低。”杭州小影创新科技股份有限公司（下称“小影科技”）业务副总裁吴婉萱向证券时报记者表示。

• ·天舟十号货运飞船与空间站组合体完成交会对接
• ·藏在岁月里的红色，我们接力传承
• ·宇环数控(002903.SZ)：公司不生产航空航天产品的零部件
• ·播州区乌江镇养龙村驻村工作队：扎根基层，帮出实效
• ·29岁山东女网红去世！曾为自己举办“一个人的婚礼”
• ·信立泰JK07治疗慢性心衰临床研究已基本达到预期目标
• ·9.8万个账号被封！这些“卖惨”“造谣”的套路你刷到过没？
• ·89名“爱心妈妈”，成了113名困境儿童的“无血缘亲人”
• ·103只股上午收盘涨停(附股)
• ·OPPO母亲节活动文案“翻车”，武汉大学发布声明
• ·普京：俄乌冲突正走向结束
• ·格隆汇个股放量排行榜 | 5月10日
• ·住房城乡建设部：再生水成为城市稳定的“第二水源”
• ·“东北超”上线在即，观赛游走热，沈阳推出票根新玩法｜深蓝智库2026
• ·【天眼影像】赤水河畔月季盛放 仁怀初夏添一抹嫣红
• ·国投白银LOF将于5月11日开市起停牌 10:30起复牌